Thema: Betrifft: Restauration meines 911 S (Jahrgang 67)
Datum: 02.06.01 19:03:46 (MEZ) - Mitteleurop. Sommerzeit
From: vincentst@cmdnet.lu (Stevie)
To: webmaster@auto43.de
Sehr geehrter Herr Kenk,
Der Grund, warum ich mich an Sie wende, ist folgender: Kürzlich habe ich einen Porsche 911 S aus dem Jahre 1967 erworben. Das Fahrzeug gehörte einem Herrn aus einem anliegenden Dorf. Er hatte das Auto im April 1977 als zweiter Besitzer gekauft und Mitte der Achtziger Jahre abgemeldet. Seit dieser Zeit war das Fahrzeug nicht mehr im Verkehr, sondern stand nur noch in der Garage. Wie ich in Erfahrung brachte, wurden vom Erstbesitzer einige kleine Schweissarbeiten wegen Rost am Fahrzeug vorgenommen. Die Lackierung war "Polorot" ab Werk. Da diese Farbe dem Zeitbesitzer nicht passte, wurde der Porsche von diesem Mann in Weiß sehr schlecht und unprofessionell umlackiert. Ich möchte trotzdem auch meinen Teil an der Instandsetzung des Fahrzeuges beitragen. Es wäre schön, wenn Sie sich für weitere Details mit mir in Verbindung setzen. Ich werde Ihnen in den nächsten Tagen einige Fotos des Wagens über E-Mail zukommen lassen, damit Sie sich ein Bild machen können.
Das Fahrzeug würde ich Ihnen nach Absprache auf einem Anhänger vorbeibringen.
Hochachtungsvoll
Steve Hengesch
Grossherzogtum Luxemburg |
Thema: Re: Betrifft: Restauration meines 911 S (Jahrgang 67)
Datum: 05.06.01
An: vincentst@cmdnet.lu
Hallo Herr Hengesch,
vielen Dank für Ihren Besuch auf meiner Internetseite.
Sehr gerne helfe ich Ihnen, den 911 zu restaurieren. Ich bin schon gespannt auf die Bilder von dem Fahrzeug und melde mich, wenn ich die Bilder erhalten habe.
Mit freundlichen Grüßen von Georg Kenk. |
Thema: Restauration 911 S (1967)
Datum: 09.06.01 12:26:18 (MEZ) - Mitteleurop. Sommerzeit
From: vincentst@cmdnet.lu (Stevie) To: GKenk@aol.com (KENK Georg)
Datei: Scan1080.zip (341026 Bytes) DL Zeit (32000 Bit/s): 3 Minuten
Sehr geehrter Herr Kenk,
Ich schicke Ihnen die versprochenen Fotos meines erworbenen 911 S. Das Auto stand während der Aufnahmen relativ ungünstig aber ich glaube, dass man trotzdem genug erkennen kann.
Hochachtungsvoll
Steve Hengesch
|
Thema: Re: Restauration 911 S (1967)
Datum: 15.06.01
An: vincentst@cmdnet.lu
Hallo Herr Hengesch,
Vielen Dank für die Bilder von Ihrem 911.
Einen groben Überblick über den Zustand vom dem Fahrzeug habe ich bekommen. Ich würde gerne bei Ihnen persönlich vorbeikommen und das Fahrzeug vor Ort ansehen. Dann können wir uns über die einzelnen Schritte der Restauration unterhalten. Wenn Sie an einem der nächsten Wochenenden einen Termin frei haben, können Sie mir eine E-Mail mit einer kurzen Wegbeschreibung schicken.
Mit freundlichen Grüßen von Georg Kenk. |
Thema: Termin
Datum: 28.06.01 19:57:00 (MEZ) - Mitteleurop. Sommerzeit
From: vincentst@cmdnet.lu (Stevie) To: GKenk@aol.com (KENK Georg)
Datei: StreckeLangenfeld.doc (20480 Byte) DL Zeit (32000 Bit/s): 1 Minute
Sehr geehrter Herr Kenk,
Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit nehmen, um den Wagen zu begutachten.
Ich würde Ihnen den 21.07.01 (Samstag) vorschlagen. Für die Strecke von Langenfeld nach Dudelange brauchen Sie zirka 2 1/2 Stunden. Wenn Sie um acht Uhr losfahren, dann werden Sie gegen 10 Uhr ankommen. Die genaue Fahrstrecke habe ich Ihnen mitgesendet. Bitte geben Sie mir kurz Bescheid, ob Ihnen der Termin passt.
mit freundlichen Grüßen,
Steve Hengesch |
Thema: Re: Termin
Datum: 02.07.01
An: vincentst@cmdnet.lu
Hallo Herr Hengesch,
danke für die Termininfo.
Samstag der 21.07.01 ist OK. Ist es möglich, dass ich erst am Nachmittag zwischen 15.00-16.00 Uhr vorbeikomme?
Mit freundlichen Grüßen von Georg Kenk. |
Thema: Termin ist o.k.
Datum: 07.07.01 13:15:52 (MEZ) - Mitteleurop. Sommerzeit
From: vincentst@cmdnet.lu (Stevie) To: GKenk@aol.com (KENK Georg)
Kein Problem wenn Sie erst am Nachmittag kommen. |
Thema: Re: Termin ist o.k.
Datum: 13.07.01
An: vincentst@cmdnet.lu
Hallo Herr Hengesch,
wir sehen uns dann am 21.07.01 zwischen 15.00-16.00 Uhr beim Möbelhaus *beeeeep*. Ich rufe Sie an, wenn ich angekommen bin. Für Nachfragen gebe ich Ihnen meine mobil Nr. 0177-xxxxxxx.
Mit freundlichen Grüßen von Georg Kenk. |
Thema: Porsche 911
Datum: 12.08.01
An: vincentst@cmdnet.lu
Hallo Herr Hengesch,
nach dem schönen Besuch bei Ihnen in Luxemburg bin ich wieder gut nach Hause gekommen.
Wie besprochen schicke ich Ihnen hiermit einen Zeit- und Kostenfahrplan für den Neuaufbau Ihres 911.
- Fahrzeug komplett zerlegen und vorbereiten zum Sandstrahlen DM xx,- bis xx,- je nach Rostzustand der Verschraubungen
- Sandstrahlen und Grundieren der Karosserie DM xx,- bis xx,-. Der Preis richtet sich nach der Anzahl der Lackschichten und der Spachtelmenge, die aufgetragen wurde
- die Kosten der Karosseriearbeiten lassen sich erst nach dem Sandstrahlen genauer festlegen, sind aber mindestens mit xx,- DM zu veranschlagen und werden xx,- DM nicht übersteigen
- Karosserie-Ersatzteile zwischen xx,- und xx,- DM
- Lackierung komplett ( Außenhaut, Unterbau und Innenraum) xx,- DM
- Fahrzeug komplettieren (Fahrwerk, Bedienungseinrichtungen, Motor+Getriebe, Scheiben, Dichtungen, Leisten, Verkleidungen) xx,- DM
- Kabelbaum instand setzen und einbauen xx,- DM
Folgende Arbeiten sind noch nicht berücksichtigt:
- aufarbeiten oder erneuern der Innenausstattung. (Kosten ca. xx,- bis xx,-DM)
- sämtliche Anbauteile aufarbeiten wie reinigen, sandstrahlen, lackieren, kunststoffbeschichten, verzinken und verchromen. (Diese Kosten lassen sich nur sehr schwer kalkulieren ca. xx,- bis xx,-DM)
- Ersatzteile für Mechanik, Innenausstattung und Anbauteile. (Die Kosten für die Ersatzteile sollten mit xx,- DM angesetzt werden)
Obige Aufstellung der Kosten ist als Leitfaden gedacht und kann nach Ihren persönlichen Wünschen geändert werden.
Wie schon besprochen, können Sie Arbeiten gerne selbst übernehmen, z.B. überarbeiten der Anbauteile, Ersatzteilbeschaffung, Motor- und Getriebeausbau, Innenausstattung.
Der finanzielle Fahrplan kann folgendermaßen aussehen:
- Anzahlung bei Arbeitsbeginn xx,- DM
- Kontozahlungen nach geleisteten Arbeitsabschnitten
- Rechnungsbegleichung bei Ersatzteillieferungen
- Restsumme bei Fertigstellung des Fahrzeugs
Das Fahrzeug sollte für den Werkstattaufenthalt einen Versicherungsschutz haben.
Ich würden mich freuen, diesen schönen Auftrag zu übernehmen. Das Fahrzeug kann ich dann Ende Dezember 01 oder Anfang Januar 02 bei Ihnen abholen und werde dann auch mit den Arbeiten beginnen. Für meine Terminplanung ist es nötig, innerhalb der nächsten drei Wochen von Ihnen eine Mitteilung zu bekommen.
Mit freundlichen Grüßen von Georg Kenk. |
Thema: Restaurierung meines 911 S
Datum: 19.08.01 00:53:58 (MEZ) - Mitteleurop. Sommerzeit
From: vincentst@cmdnet.lu (Stevie) To: GKenk@aol.com (KENK Georg)
Hallo Herr Kenk,
Vielen Dank erstmal für die Preisliste. Selbstverständlich können Sie den Auftrag übernehmen. Sie können das Fahrzeug im Januar 2002 abholen (ich würde nach den Feiertagen vorschlagen).
Bitte melden Sie sich noch einmal, um mir meine E-Mail zu bestätigen.
Mit freundlichen Grüßen
Steve Hengesch |
Thema: 911 Auto 43
Datum: 03.02.02
An: vincentst@cmdnet.lu
Hallo Herr Hengesch,
ich wollte mich wie vereinbart im neuen Jahr bei Ihnen melden.
Wenn Sie möchten, kann ich an Ihrem 911er im März mit den Arbeiten beginnen. Wir sollten dann einen Termin für die Überführung festlegen. Wie der Zeitplan für die einzelnen Arbeiten (Anbauteile ausbauen, Sandstrahlen, Karosserie instandsetzen, Anbauteile aufarbeiten usw....) gestaltet wird, können wir dann noch mal genauer besprechen und nach Ihren Wünschen abstimmen.
Mit freundlichen Grüßen von Georg Kenk. |
Thema: Re: 911 Auto 43
Datum: 09.02.02 12:37:22 (MEZ) Mitteleuropäische Zeit
From: vincentst@vo.lu (Stevie) To: GKenk@aol.com
Hallo Herr Kenk,
Vielen Dank für Ihre Mail. Sie können das Fahrzeug Anfang März bei mir abholen.
Teilen Sie mir mit, wann es Ihnen am besten passt. Sie können das Fahrzeug in Ruhe instandsetzen und haben alle Zeit, die sie benötigen.
Bis bald mit freundlichen Grüßen
Steve Hengesch |
Thema: 911 Auto 43
Datum: 18.02.02
An: vincentst@cmdnet.lu
Hallo Herr Hengesch,
danke für die Info und den Auftrag.
Am Samstag, den 16.03.02, würde ich am liebsten den 911 abholen, wenn Ihnen der Termin gefällt. Ich würde dann am Nachmittag zwischen 14.00 und 15.00 Uhr vorbeikommen. Dann können wir besprechen, wie die Arbeiten zeitlich ablaufen könnten.
Ein Ausweichtermin kann auch Sa. der 23.03.02 sein.
Mit freundlichen Grüßen von Georg Kenk. |
Thema: Re: 911 Auto 43
Datum: 24.02.02 13:33:08 (MEZ) Mitteleuropäische Zeit
From: vincentst@vo.lu (Stevie) To: GKenk@aol.com
Hallo Herr Kenk,
Sie können den Wagen am Samstag, den 16. März abholen. Die Details besprechen wir bei einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen.
Mit freundlichen Grüßen
Steve Hengesch |
Thema: Re: 911 Auto 43
Datum: 26.02.02
An: vincentst@vo.lu
Hallo Herr Hengesch,
OK, ich komme dann am Samstag den 16.03.02 bei Ihnen vorbei. Ich denke so zwischen 14.00 und 15.00 Uhr.
Die Wegbeschreibung habe ich noch. Wir könnten uns dann wieder bei Möbel *beeeeep* treffen. Die Handynummer von damals ist noch aktuell. Ich rufe Sie an, wenn ich angekommen bin.
Mit freundlichen Grüßen von Georg. |
Thema: georg 911
Datum: 17.03.02
An: vincentst@cmdnet.lu
Datei: C:\AOL5.0\misc\temp\01.ZIP (844142 Bytes) DL Zeit (32000 Bit/s): 7 Minuten
Hallo Steve,
kleine Info: Bin gestern gut nach Hause gekommen und das Auto steht jetzt bei mir in der Werkstatt.
An die Mail hänge ich vier Bilder an.
Grüße von Georg. |
Thema: [Fwd: Hi Georg]
Datum: 17.04.02 20:36:27 (MEZ) - Mitteleurop. Sommerzeit
Von: sth71@vo.lu
An: GKenk@aol.com
Hallo Georg,
Meine Frau und Tochter sind dieses Wochenende abwesend und deshalb wollte ich bei Dir am Samstag vorbeikommen. (falls es Dir nichts ausmacht).
Viele Grüße
Steve |
Thema: Besuch am Samstag 20.04.
Datum: 18.04.02
An: sth71@vo.lu
Hallo Steve,
Klar kannst Du am Samstag vorbeikommen.
Ich bin um 12.00 Uhr in der Werkstatt und dann unter der Nummer 02173-13991 zu erreichen. Die Wegbeschreibung kannst Du Dir ja aus dem Netz runterladen und ausdrucken.
Grüße von Georg. |
Thema: Hallo Steve Besuch am Samstag
Datum: 19.04.02
An: sth71@vo.lu
Hallo Steve,
Ich habe schon einige Teile an Deinem Auto ausgebaut: Motor, Innenausstattung usw. Vielleicht möchtest Du ja was mitnehmen und brauchst dann ein passendes Transportfahrzeug. Sollte nur eine Info sein.
Also bis morgen, wie vereinbart.
Grüße von Georg.
|
